Deudic | Das war's dann wohl mit ... | Deutsch Persisch Wörterbuch Farsi German Dictionary دیکشنری آلمانی فارسی

✘ Close


Total search result: 36 (7976 milliseconds)		ارسال یک معنی جدید
Menu	Deutsch	Persisch	Menu
	Das war's dann wohl mit ... <idiom> U	این هم از ... [اصطلاح]

معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches

	dann und nur dann U	اگر و تنها اگر [ریاضی] [منطق] [کامپیوتر]
	Wohl bekomm's! U	به سلامتی!
	Lebe wohl! U	به امید دیدار!
	Lebe wohl! U	خدانگهدار!
	Zum Wohl! U	به سلامتی!
	- sehr - wohl aber U	ولی ... می کنند
	du tickst wohl nicht richtig U	مگر مغز تو دیگر درست کار نمی کند؟ [اصطلاح روزمره]
	Sie wollen wohl Ärger? U	مگر سرت به گردنت [تنت] زیادی می کند؟
	Er hätte sehr wohl mitkommen können. U	او [مرد] خیلی راحت می توانست بیاید.
	Mir ist nicht wohl dabei. U	من باهاش راحت نیستم.
	Das kann man wohl sagen. U	من کاملا با چیزی که گفتی موافقم. [اصطلاح]
	dann <adv.> U	بعد
	dann <adv.> U	پس
	dann <adv.> U	دراینصورت
	dann <adv.> U	سپس
	Und was dann? <idiom> U	آخرش که چی؟ [اصطلاح روزمره]
	Bis dann! U	بعدا می بینمت!
	Bei uns gibt es so etwas nicht, sehr wohl aber in Deutschland. U	ما همچه چیزهایی اینجا نداریم ولی در آلمان می کنند یا هست.
	selbst [dann] wenn U	ولو آنکه
	auch [dann] wenn U	اگر هم
	auch [dann] wenn U	ولو آنکه
	selbst [dann] wenn U	اگر هم
	Wenn es dann soweit ist, ... U	وقتی که موقعش رسید...
	Dann haben wir den Salat. <idiom> U	بعدش گند کار در می آید. [اصطلاح روزمره ]
	Wenn, dann bist du selber schuld. U	اگر چنین است، پس فقط تقصیر خودت است.
	Wenn wir dann soweit sind, ... U	هنگامی که ما به آن مرحله رسیدیم ...
	Weitere Veranlassungen würden sich dann erübrigen. U	لازم نیست اقدام بیشتری کرد.
	[Bis dahin] so weit, so gut. Dann allerdings ... U	[تا آنجا یا تا آن نکته ] تا حالاهمه چیز روبه راه است. سپس هرچند که ...
	Wenn du keine Lust dazu hast, dann hör halt auf. U	اگر حوصله این کار را نداری خوب دست بردار ازش.
	Dann hat sie mich unmotiviert gefragt, ob ich Hunger habe. U	سپس او [زن] از من بی دلیل پرسید که آیا من گرسنه هستم.
	Ich werte die Traces morgen früh aus und gebe Ihnen dann ein Feedback. U	من گزارش ها را فردا صبح زود بررسی می کنم و سپس به شما خبر می دهم.
	Ich hab's eilig. Mach' mir rasch ein Brötchen. Das ess' ich dann unterwegs aus der Faust.t U	من عجله دارم. برایم یک ساندویچ کوجک سریع درست بکن. آن را بعد در راه می خورم.
	Dann bekam ich die übliche Leier von der Frau und den Kindern zu hören, die er ernähren muss. U	سپس داستان منتج شد به بهانه مرسوم زن و بچه ها که او [مرد] باید از آنها حمایت بکند.
	Wenn Sie möchten, kommen Sie hierher. Falls Sie aber nicht in der Lage sind, dann werde ich zu Ihnen kommen.	اگر دوست دارید شما بیاید اگرنمیتوانید من میایم.
	A- Du meinst ich sollte zwei Tage für die Prüfung üben, um sie zu bestehen. Ich werde drei Tage dafür üben. B- Dann, nur zu! U	الف - منظورت اینست که من باید دو روز تمرین کنم تا امتحان را قبول بشوم. من سه روز تمرین خواهم کرد. ب - خوب پس خدا بیشتر قدرت بده!

Recent search history

Forum search

3	خواستم بدونم همین که ما میگیم (به سلامتی)به المانی چی میشه
1	hergehen
1	übernahmeersuchen
0	Ich in deinem Alter arbeite dann immer noch
more \| برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)

Contact | Terms | Privacy